jueves, 13 de febrero de 2014

Quotes#3


Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe - Benjamin Alire Sáenz

1." I thought it might be a great thing to be the air. I could be something and nothing at the same time. I could be necessary and also invisible."
"Pensé que sería maravilloso ser el aire. Podría ser algo y nada al mismo tiempo. Podría ser necesario y también invisible."
-Aristotle

2. "When do we start feeling like the world belongs to us?"
"¿Cuándo comenzamos a sentir que el mundo nos pertenece?"
-Dante

3. "Words could be like food-they felt like something in your mouth. They tasted like something."
"Las palabras podían ser como comida, se sentían como algo en tu boca. Sabían a algo."
-Aristotle

4. "I wondered about the science of storms and how sometimes it seemed that a storm wanted to break the world and how the world refused to break."
"Me pregunté acerca de la ciencia de las tormentas y cómo a veces parecía que la tormenta quería romper al mundo y cómo el mundo se rehusaba a ser roto."
-Aristotle

5. "The whole world seemed to be quiet and calm and I wanted to be the world and feel like that."
"El mundo entero parecía estar en silencio y en calma y yo quería ser el mundo y sentirme así."
-Aristotle

6. "I bet you could sometimes find all of the mysteries of the universe in someone's hand."
"Apuesto que a veces puedes encontrar todos los misterios del universo en la mano de alguien."
-Aristotle

7. "Smiles are like that. They come and go."
"Las sonrisas son así. Van y vienen."
-Aristotle

No hay comentarios.:

Publicar un comentario